2019年11月18日

Blender2.8のインストールと日本語化

ここ2ヶ月間、Blender2.79と2.8を併用してきましたが、そろそろ2.8に移行しようと思い、良い機会なのでインストールと日本語化の方法をまとめました。

Blender2.8のインストール

公式サイトからBlender2.8をダウンロードします。

ダウンロードページの「Download Blender 2.80」ボタンをクリックしてダウンロードします。
※OSは自動で判別されます。

ダウンロードしたインストーラーをダブルクリックして、Blender2.8をインストールします。

※設定ファイルは「C:\Users\(ユーザー名)\AppData\Roaming\Blender Foundation\Blender」に保存されます。
※設定ファイルを表示するには、隠しファイルを表示する必要があります。

Blenderは新バージョンと旧バージョンを併用することができます。

旧バージョンをダウンロードしたい場合は、ダウンロードページの「Looking for Blender 2.79?」をクリックして、旧バージョンのページに移動します。

旧バージョンのページの「Blender 2.79b」をクリックすると、ダウンロードできるデータの一覧ページに移動するので、ダウンロードしたいデータ（例えば、blender-2.79b-windows64.zip）をクリックします。

ダウンロードしたzipを解凍しフォルダ名を「Blender279」等に変更して、「C:\Program Files」内に解凍したフォルダを追加してインストールします。

公式サイトからBlender2.8をダウンロードします。

ダウンロードページの「Download Blender 2.80」ボタンをクリックしてダウンロードします。
※OSは自動で判別されます。

ダウンロードしたデータをダブルクリックすると、Blender2.8のディスクがマウントされるので、開いて「Blender」を「Application」にドラッグアンドドロップします。

※設定ファイルは「/Users/(ユーザー名）/Library/Application Support/Blender/」に保存されます。

Blenderは新バージョンと旧バージョンを併用することができます。

旧バージョンをダウンロードしたい場合は、ダウンロードページの「Looking for Blender 2.79?」をクリックして、旧バージョンのページに移動します。

旧バージョンのページの「Blender 2.79b」をクリックすると、ダウンロードできるデータの一覧ページに移動するので、ダウンロードしたいデータ（例えば、blender-2.79b-macOS-10.6.dmg）をクリックします。

その後はインスートールと同じ手順です。

Windowsの場合、インストーラーでインストールしたBlenderは、通常のアプリと同じ手順でコントロールパネルからアンインストールします。zipでダウンロードしたBlenderはフォルダごとゴミ箱に入れ、設定ファイルを削除してアンインストールします。

Macの場合は、Blenderのアプリケーションデータと設定ファイルをゴミ箱に入れてアンインストールします。

トップバーの「Edit」の「Preferences」でユーザー設定画面を開きます。

「Interface」の「Translation」にチェックを入れます。

「Language」で「Japanese(日本語)」を選択し、ツールチップとインターフェースにチェックを入れます。

Blender2.8でレンダリング(Eevee編)

Blenderでテレビを制作